1·Now why would matter be considered inferior to non-material substance?
那么为什么物质会被认为,比非物质低级呢？
2·Encompassed in a luminous cloud, of which he was now merely the fiery heart, without material substance, he swung through unthinkable arcs of oscillation, like a vast pendulum.
现在他只是云朵的火一般燃烧的心房，并不是由真实的物质构成的。他沿着匪夷所思的弧线摆动，像一只巨大的钟摆。
3·This process is termed "replacement" because solutions have dissolved the original material and replaced it with an equal volume of the new substance.
这个过程被称为“置换”，因为溶液溶解了原来的物质，并用等量的新物质取而代之。
4·The gooey substance produced by mixing cornstarch with a little water is a commonplace example of such material.
玉米淀粉和少量水混合后产生的粘稠物质就是这种物质的常见例子。
5·One consequence of dividing a substance into nanoparticles is that the surface area of the material greatly expands.
将物质制为纳米粒子的结果之一是材料的表面积极大地扩展了。
6·For the nickel-metal hydride version of the battery, that material is a substance called nickel oxyhydroxide.
相对于镍氢的电池，这种物质的实体材质被称为镍氢氧化合物。
7·One is to coat the glass with a substance that will make sure the glass doesn't shatter into pieces when it is broken--that could be a plastic material for example.
一方面是给玻璃杯涂一层特殊材料，防止其摔碎，这一材料可能会是塑料。
8·Mr Moore has found that bathing the genetic material with a substance called okadaic acid (a toxin that occurs in mussels) enables Ph1 to be switched on and off.
摩尔先生发现，把遗传物质浸泡在一种叫做冈田酸（一种毒素，贻贝中发现的）的物质中，Ph1染色体可以旋开旋闭。
9·One is to coat the glass with a substance that will make sure the glass doesn't shatter into pieces when it is broken--that could be a plastic material for example。
一方面是给玻璃杯涂一层特殊材料，防止其摔碎，这一材料可能会是塑料。
10·Now the marriage has to be established on the basis of the material, a marriage without substance, push it down.
现在的婚姻都得建立在物质的基础上，没有物质的婚姻，一推就倒。